Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    trasnaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Trealamh frithbheartach leictreonach agus trealamh frith-fhrithbheartach leictreonach (i.e. trealamh a dearadh chun comharthaí coimhthíocha nó earráideacha a chur isteach i nglacadóirí radair nó i nglacadóirí cumarsáide raidió nó chun bac a chur, ar bhealach eile, ar ghlacadh, ar oibriú nó ar éifeachtacht ghlacadóirí an chéile comhraic, lena n-áirítear a chuid trealaimh fhrithbheartaigh), lena n-áirítear trealamh trasnaíochta agus fritrasnaíochta...' Tagairt "Treoir Tarmligthe (AE) 2021/1047 maidir le liosta na dtáirgí a bhaineann le cosaint a thabhairt cothrom le dáta i gcomhréir le Liosta Comhchoiteann Míleata nuashonraithe an Aontais Eorpaigh an 17 Feabhra 2020,CELEX:32021L1047/GA"
    Stören | Jamming
    de
    Sainmhíniú Absichtliches Stören oder Auslöschen von Funk-oder Schallwellen in der Absicht, sie unkenntlich zu machen, zum Beispiel Signale eines feindlichen Senders Tagairt Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
    jamming
    en
    Sainmhíniú deliberate interference caused by emissions intended to obscure or override a target signal Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - ‘jamming’ (20.7.2021). IEV Ref 713-11-23, Electropedia, IEC - ‘jamming’ (20.7.2021), Encyclopedia Britannica, 27 April 2017"
    Nóta Typically, jamming is done by creating a signal of random radio noise. It is a common technique used to censor radio signals, and in conflicts to prevent military and civilian communications.
    brouillage | brouillage intentionnel
    fr
    Sainmhíniú brouillage produit délibérément par des émissions destinées à rendre inintelligibles tout ou partie d'un signal utile, ou à fausser les informations qu'il représente Tagairt "Glossaire OTAN de termes et définitions - AAP-06 (Édition 2014), http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/aap6/AAP-6.pdf [21.10.2014]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    trasnaíocht leictreonach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronisches Stören | elektronische Störung
    de
    Sainmhíniú "elektronische Gegenmaßnahme, bei der elektromagnetische Energie (wieder)ausgestrahlt oder reflektiert wird, um den Gegner an der Nutzung seiner elektronischen Geräte und Systeme zu hindern oder darin zu beeinträchtigen" Tagairt "Wikipedia, Stichwort Elektronische Gegenmaßnahmen (8.1.2021)"
    Nóta "Teil der elektronischen Kampfführung"
    electronic jamming
    en
    Sainmhíniú deliberate radiation, reradiation or reflection of electromagnetic energy with the object of impairing the effectiveness of hostile electronic devices, equipment or systems Tagairt "NATOTerm >electronic jamming (22.4.2020))"
    brouillage électronique
    fr
    Sainmhíniú émission, réémission ou réflexion intentionnelle d'énergie électromagnétique visant à réduire l'efficacité des dispositifs, matériels ou systèmes électroniques hostiles Tagairt "TermOTAN (base de données terminologiques officielle de l'OTAN) (17.11.2020)"