Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

66 toradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    ceannasaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ceannasaí aerárthaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommandant | verantwortlicher Luftfahrzeugführer | verantwortlicher Flugzeugführer | Flugzeugkommandant | Pilot
    de
    commander | aircraft commander
    en
    Sainmhíniú the member of the aircrew in charge of an aircraft.In a flying boat the commander is often referred to as the master Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    commandant de bord | commandant d'aéronef
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law · LAW
    EU Pilot Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Pilot
    de
    Sainmhíniú seit April 2008 laufendes EU-Projekt mit dem Ziel, insbesondere Bürgern und Unternehmen schneller und umfassender Antworten auf Fragen und Lösungen für Probleme zu liefern, die sich aus der Anwendung des Unionsrechts ergeben Tagairt "vgl. KOM-Website: Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts http://ec.europa.eu/eu_law/infringements/application_monitoring_de.htm (8.11.13)"
    Nóta DIV: aih, 8.11.13
    EU Pilot | EU Pilot procedure | EU Pilot project
    en
    Sainmhíniú scheme designed to resolve issues concerning the conformity of national law with EU law or the correct application of EU law without having to resort to infringement proceedings under Article 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > The EU Single Market > Single Market Scoreboard > Performance by governance tool > EU Pilot (Edition 10/2015, reporting period 1.1.2014-31.12.2014), http://ec.europa.eu/internal_market/scoreboard/performance_by_governance_tool/eu_pilot/index_en.htm [14.3.2016]"
    Nóta "It is based on a website which the European Commission and national governments use to share information on the detail of particular cases, and give governments a chance to remedy any breaches through voluntary compliance.EU Pilot does not cover 100% of single market law, as some areas were already covered by comparable systems before its introduction.The Commission may need to gather information — on its own initiative or in response to a complaint — about whether EU law is being correctly applied or whether national law is consistent with EU law.1. Using EU Pilot, it sends a query to the national government concerned, which has 10 weeks to reply.2. The Commission then has 10 weeks to assess the response.3. If it is unsatisfactory, the Commission may start infringement proceedings.The final goal of the system is to allow Member States to remedy potential EU law infringements by complying voluntarily with EU law.EU Pilot started in April 2008 with 15 volunteer Member States (Austria, Czech Republic, Denmark, Germany, Finland, Hungary, Ireland, Italy, Lithuania, the Netherlands, Portugal, Slovenia, Sweden, Spain and the United Kingdom). It has since been extended to all Member States, the last to join being Luxembourg and Malta in June 2012 and Croatia in July 2013.Reference:- European Commission > The EU Single Market > Single Market Scoreboard > Performance by governance tool > EU Pilot (Edition 10/2015, reporting period 1.1.2014-31.12.2014), http://ec.europa.eu/internal_market/scoreboard/performance_by_governance_tool/eu_pilot/index_en.htm [14.3.2016]- European Commission > The EU Single Market > Single Market Scoreboard > Performance by governance tool > EU Pilot (Edition 2/2014, reporting period 1.6.2012-26.3.2013), http://ec.europa.eu/internal_market/scoreboard/performance_by_governance_tool/eu_pilot/index_en.htm [14.3.2016]- EU PILOT – getting quic"
  3. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
    litir EU Pilot Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU Pilot letter | Pilot letter | Pilot
    en
    Sainmhíniú letter addressed to a Member State within the framework of the EU Pilot scheme Tagairt "COM-DA based on:European Commission > The EU Single Market > Single Market Scoreboard A > Performance by governance tool > EU Pilot, http://ec.europa.eu/internal_market/scoreboard/performance_by_governance_tool/eu_pilot/index_en.htm#maincontentSec1 (21.04.2016)"
    Nóta "See also IATE:3529385"
  4. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    píolóta tionlacain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Begleitflugzeugführer
    de
    chase pilot
    en
    Sainmhíniú a pilot flying in a second aircraft,observing and advising a pilot making a check flight on a first aircraft.He reports the behaviour of the first aircraft to its pilot and to a ground station Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    pilote d'accompagnement
    fr
  5. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    cigire píolótaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prüfpilot
    de
    check pilot
    en
    Sainmhíniú approved airman with the appropriate knowledge, training, experience, and demonstrated ability to evaluate and certify the knowledge and skills of other pilots Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: US Federal Aviation Administration Notice N 8900.270 - Part 135 Check Pilot (Check Airman) Functions (7.4.2021)"
    pilote inspecteur
    fr
  6. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    ceadúnas píolóta tráchtála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lizenz für Berufspiloten | CPL
    de
    Commercial Pilot Licence | CPL
    en
    Sainmhíniú aeroplane or helicopter licence allowing the holder to fly professionally as pilot of a single pilot aeroplane or helicopter, or as copilot on a multi-crew aeroplane or helicopter Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Pilot licensing in Canada. http://en.wikipedia.org/wiki/Pilot_licensing_in_Canada#Commercial_pilot_licence.E2.80.94aeroplane [10.4.2012]"
    licence de pilote professionnel
    fr
  7. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU)|delegated regulation
    Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/723 ón gCoimisiún an 4 Márta 2020 lena leagtar síos rialacha mionsonraithe maidir le glacadh le deimhniú tríú tír i leith píolótaí agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1178/2011 Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Commission Delegated Regulation (EU) 2020/723 of 4 March 2020 laying down detailed rules with regard to the acceptance of third-country certification of pilots and amending Regulation (EU) No 1178/2011
    en
  8. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas
    lastóir leanúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    continuous pilot
    en
    Sainmhíniú "type of pilot burner that operates continuously" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: The Piping Talk. 'Flare system-part-Ⅲ – Flare tip, Flare pilot burners & ignitors' (9.12.2021)"
  9. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market
    tionscnamh píolótach Linn Tallainne an Aontais Eorpaigh Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Tionscnamh Díorma Tallainne an Aontais Eorpaigh Tagairt "An Coimisiún Eorpach, Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún, 27.4.2022, CELEX:52022DC0657 (4.10.2023) (4.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Tá dul chun cinn déanta cheana féin maidir le Comhpháirtíochtaí Tallainne agus Díorma Tallainne an Aontais Eorpaigh a bhunú, idir phríomhthionscnaimh a fógraíodh faoin gComhshocrú Nua um Imirce agus Tearmann. Tagairt "An Coimisiún Eorpach, Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún, 27.4.2022, CELEX:52022DC0657 (4.10.2023) (4.10.2023)"
    Sainmhíniú uirlis chuardaigh poist ar líne ar thairseach EURES do dhaoine atá ag teitheadh ón Úcráin, a bhaineann leas as cosaint shealadach i mBallstát de chuid an Aontais Eorpaigh agus atá ag lorg oibre i mBallstát de chuid an Aontais Eorpaigh a dheonaíonn cosaint, nó in aon áit eile san Aontas Eorpach Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (4.10.2023)
    Nóta Dírithe ar chomhtháthú rathúil sa mhargadh saothair de thairbhithe na Treorach um Chosaint Shealadach 2001/55/CE a éascú do dhaoine atá ag teitheadh ón Úcráin. I gcomhréir le hAirteagal 12 den Treoir um Chosaint Shealadach: údaróidh na Ballstáit, ar feadh tréimhse nach faide ná tréimhse na cosanta sealadaí, do dhaoine a fhaigheann cosaint shealadach gabháil do ghníomhaíochtaí fostaithe nó féinfhostaithe, faoi réir rialacha is infheidhme maidir leis an ngairm, chomh maith le gníomhaíochtaí amhail deiseanna oideachais do dhaoine fásta, gairmoiliúint agus taithí phraiticiúil san ionad oibre. Ar chúiseanna a bhaineann le beartais mhargadh an tsaothair, féadfaidh na Ballstáit tosaíocht a thabhairt do shaoránaigh an AE agus do shaoránaigh de chuid Stát atá faoi cheangal ag an gComhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch agus freisin do náisiúnaigh tríú tíortha a bhfuil cónaí dlíthiúil orthu agus a fhaigheann sochar dífhostaíochta. Beidh feidhm ag an dlí ginearálta atá i bhfeidhm sna Ballstáit is infheidhme maidir le luach saothair, rochtain ar chórais slándála sóisialta a bhaineann le gníomhaíochtaí fostaithe nó féinfhostaithe agus dálaí eile fostaíochta.
    "Pilotinitiative ""EU-Talentpool""" | Pilotinitiative des EU-Talentpools
    de
    Sainmhíniú Online-Tool für die Stellensuche im EURES-Portal für Menschen, die aus der Ukraine fliehen, vorübergehenden Schutz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union genießen und in dem Mitgliedstaat, der den Schutz gewährt, oder in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union eine Arbeit suchen Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Europäische Kommission, Beschäftigung, Soziales und Integration, Europäische Plattform zur Bekämpfung nicht angemeldeter, Erwerbstätigkeit, Glossare (27.9.2023)"
    Nóta Ziel ist die Erleichterung der erfolgreichen Arbeitsmarktintegration von Personen, die unter die Richtlinie 2001/55/EG über vorübergehenden Schutz für aus der Ukraine geflohene Personen fallen. Im Einklang mit Artikel 12 der Richtlinie über den vorübergehenden Schutz: Die Mitgliedstaaten gestatten Personen, die durch den vorübergehenden Schutz begünstigt werden, für einen Zeitraum, der die Dauer des vorübergehenden Schutzes nicht überschreitet, die Ausübung einer abhängigen oder selbständigen Erwerbstätigkeit vorbehaltlich der für den jeweiligen Beruf geltenden Vorschriften sowie die Teilnahme an Maßnahmen wie Bildungsangeboten für Erwachsene, Berufsausbildung und praktische Erfahrungen am Arbeitsplatz. Aus arbeitsmarktpolitischen Gründen können die Mitgliedstaaten EU-Bürgern und Staatsangehörigen von Staaten, die durch das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum gebunden sind, sowie rechtmäßig ansässigen Drittstaatsangehörigen, die Arbeitslosengeld beziehen, Vorrang einräumen. Die in den Mitgliedstaaten geltenden allgemeinen Rechtsvorschriften über das Arbeitsentgelt, den Zugang zu den Systemen der sozialen Sicherheit im Zusammenhang mit einer abhängigen oder selbständigen Erwerbstätigkeit und die sonstigen Beschäftigungsbedingungen finden Anwendung.
    EU Talent Pool Pilot initiative
    en
    Sainmhíniú online job-searching tool in the EURES portal for people fleeing from Ukraine, benefiting from temporary protection in a European Union Member State and looking for work in the European Union Member State granting protection or elsewhere in the European Union Tagairt "European Labour Authority, News, ‘Powered by EURES, the EU Talent Pool Pilot Initiative supports Ukrainian jobseekers to find a job in the EU', 10 October 2022, https://www.ela.europa.eu/en/news/powered-eures-eu-talent-pool-pilot-initiative-supports-ukrainian-jobseekers-find-job-eu (17.1.2023)"
    Nóta Aimed at facilitating the successful labour market integration of beneficiaries of the Temporary Protection Directive 2001/55/EC for people fleeing from Ukraine. In line with Article 12 of the Temporary Protection Directive: Member States shall authorise, for a period not exceeding that of temporary protection, persons enjoying temporary protection to engage in employed or self-employed activities, subject to rules applicable to the profession, as well as in activities such as educational opportunities for adults, vocational training and practical workplace experience. For reasons of labour market policies, Member States may give priority to EU citizens and citizens of States bound by the Agreement on the European Economic Area and also to legally resident third-country nationals who receive unemployment benefit. The general law in force in the Member States applicable to remuneration, access to social security systems relating to employed or self-employed activities and other conditions of employment shall apply.
    initiative pilote du réservoir européen de talents
    fr
    Sainmhíniú outil de recherche d’emploi en ligne sur le portail EURES pour les personnes fuyant l’Ukraine, bénéficiant d’une protection temporaire dans un État membre de l’Union européenne et recherchant un emploi dans l’État membre de l’Union européenne leur accordant une protection ou ailleurs dans l’Union européenne Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [25.9.2023]
    Nóta L'initiative vise à faciliter l’intégration réussie sur le marché du travail des bénéficiaires de la directive 2001/55/CE relative à l'octroi d'une protection temporaire pour les personnes fuyant l’Ukraine. Conformément à l’article 12 de la directive relative à l'octroi d'une protection temporaire: «[l]es États membres autorisent, pour une période ne dépassant pas la durée de la protection temporaire, les personnes qui en bénéficient à exercer une activité salariée ou non salariée, sous réserve des règles applicables à la profession choisie, ainsi qu'à participer à des activités telles que des actions éducatives pour adultes, des cours de formation professionnelle et des stages en entreprise. Pour des motifs tenant aux politiques du marché de l'emploi, les États membres peuvent accorder la priorité aux citoyens de l'UE et aux citoyens des États liés par l'accord sur l'Espace économique européen, ainsi qu'aux ressortissants de pays tiers en séjour régulier qui bénéficient d'allocations de chômage. Le droit commun en vigueur dans les États membres s'applique en ce qui concerne les rémunérations, l'accès aux régimes de sécurité sociale liés aux activités professionnelles salariées ou non salariées, ainsi que les autres conditions relatives à l'emploi».
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    Córas Eorpach um Chomhtháthú Domhanda Ollstruchtúr na gCóras Aerárthaí Cianrialaithe (RPAS) Tagairt "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches globales System zur Integration der RPAS-Architektur
    de
    Sainmhíniú "SSZ-Projekt, das darauf abzielt, eine robuste und beständige Modellierungs- und Simulationsarchitektur zu entwickeln, die dazu dient, innovative Verfahren für ferngesteuerte Flugsysteme zu analysieren, zu evaluieren und festzulegen, unter anderem die Integration in den einheitlichen europäischen Flugraum" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    European Global Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS) Insertion Architecture System | European Global RPAS Insertion Architecture System
    en
    Sainmhíniú "PESCO project which aims to develop a robust and persistent modelling and simulation architecture to analyse, evaluate and define innovative procedures for remotely piloted aircraft systems (RPAS), including insertion and integration into the Single European Sky system" Tagairt "Council-EN, based on:Arun Mathew, 'European Council Launches 13 New PESCO Defence Cooperation Projects' (21.10.2020), DefPost, 13 November 2019."
    Nóta "The project also aims to establish a multinational competence centre for the development of concepts, doctrines and standardisation for unmanned aircraft system (UAS) and counter-UAS use, as well as basic and advanced training on selected RPAS."
    Système global européen d’architecture pour l’insertion des systèmes d’aéronefs télépilotés (RPAS)
    fr
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    córas Eorpach aerárthaí cianrialaithe meánairde fad-aga - MALE RPAS Eorpach Tagairt "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Eurodrone Tagairt "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäische Ferngesteuerte Flugsysteme für mittlere Flughöhen und große Flugdauer — Europäisches MALE RPAS | Eurodrone
    de
    Nóta "SSZ-Projekt"
    European Medium Altitude Long Endurance Remotely Piloted Aircraft System — European MALE RPAS | Eurodrone
    en
    Sainmhíniú "PESCO project focused on common elements in dedicated areas of a newly developed, operationally relevant, affordable and sovereign European military capability for the next generation of MALE RPAS, with the aim of providing enhanced overall value compared to existing systems by 2025" Tagairt "Council-EN, based on:PESCO website > Projects > Air, Systems > European Medium Altitude Long Endurance Remotely Piloted Aircraft Systems — European MALE RPAS (Eurodrone) (16.10.2019)"
    Système d'aéronef télépiloté de moyenne altitude et de longue endurance européen — MALE RPAS européen | Eurodrone
    fr
    Sainmhíniú "projet CSP visant à développer des capacités militaires souveraines et abordables dans le cadre de la prochaine génération de système d'aéronef télépiloté de moyenne altitude et de longue endurance européen" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la coopération structurée permanente, ""Pesco projects - European Medium Altitude Long Endurance Remotely Piloted Aircraft Systems – MALE RPAS (Eurodrone)"""
  12. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste · INDUSTRY
    bladhmlastóir Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    flare pilot burner | pilot burner
    en
    Sainmhíniú "burner providing a continuous flame, usually combined with an ignition system, which serves to ignite a combustible waste gas mixture flowing from a flare burner [ IATE:3576603 ]" Tagairt "COM-EN, based on:- Europem > Products & Solutions > Flare Components, https://www.europem.net/flare-components/ [16.7.2018]- US Environmental Protection Agency (www3.epa.gov) > Emissions Factors & AP 42 > Chapter 13: Miscellaneous Sources > 13.5 Industrial Flares, https://www3.epa.gov/ttnchie1/ap42/ch13/final/c13s05.pdf [16.7.2018] - Correspondence with JRC"
    Nóta "See also:- flare tip [ IATE:3566952 ]"
  13. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    Comhairle Idirnáisiúnta na gCumann Píolótaí agus Úinéirí Aerárthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IAOPA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Rat der Vereinigungen der Flugzeugeigentümer und Piloten | IAOPA
    de
    International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations | IAOPA | International Aircraft Owners and Pilots Association
    en
    Nóta MISC: Accredited by ICAO in 1964.
    Conseil international des associations de propriétaires et pilotes d'aéronefs | IAOPA
    fr
  14. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    Eagraíocht Idirnáisiúnta na Máistrí, na Mátaí agus na bPíolótaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MM&P | International Organisation of Masters, Mates and Pilots | International Organization of Masters, Mates and Pilots
    en
    Nóta MM&P represents: licensed deck officers on U.S.-flag commercial vessels sailing offshore, on the inland waterways and on civilian-crewed ships in the government fleet; state pilots; marine engineers; unlicensed seafarers; and maritime industry shore side clerical and service workers. The union is a dynamic advocate for its 6,800 members and a voice in Washington, D.C., for the domestic maritime industry and America’s Merchant Marine.
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Treoirscéim Mhórscála STORK Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Go háirithe, baineann Treoirscéim Mórscála STORK agus ISO 29115, inter alia, le dearbhú ar leibhéal 2, ar leibhéal 3 agus ar leibhéal 4, ba cheart a chur san áireamh a mhéid is féidir agus ceanglais íosta theicniúla, caighdeáin íosta theicniúla agus nósanna imeachta íosta teicniúla á mbunú do na leibhéil dearbhaithe “íseal”, “suntasach” agus “ard” de réir bhrí an Rialacháin seo, agus cur i bhfeidhm comhsheasmhach an Rialacháin seo á áirithiú go háirithe maidir leis an leibhéal dearbhaithe “ard” i gcás seiceála ar chéannacht a bhaineann le eisiúint deimhnithe cáilithe.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhele haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach agus lena n-aisghairtear Treoir 1999/93/CE, CELEX:32014R0910/GA"
    large scale pilot STORK | STORK
    en
    Sainmhíniú competitiveness and innovation framework programme, co-funded by EU, which seeks to implement an EU-wide interoperable system for recognition of electronic identity and authentication that will enable businesses, citizens and government employees to use their national electronic identities in any Member State Tagairt "COM-EN based on: https://www.eid-stork.eu/index.php?option=com_content&task=view&id=37&Itemid=61 [26.2.2016]"