Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

22 toradh

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|America|America
    SAM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stáit Aontaithe Mheiriceá Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    na Stáit Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Príomhchathair: Washington Ainm an tsaoránaigh: Meiriceánach Aidiacht: Meiriceánach Airgeadra: dollar na Stát Aontaithe Fo-Aonad Airgeadra: cent Cliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Vereinigten Staaten von Amerika | die Vereinigten Staaten
    de
    Nóta Hauptstadt: Washington; Adj.: amerikanisch, der Vereinigten Staaten (von Amerika); Bez. der Staatsangehörigen: der Vereinigten Staaten (von Amerika), Amerikaner/ Amerikanerin; Währung: US-Dollar
    United States of America | United States | USA
    en
    Nóta "CAPITAL: Washington, DC CITIZEN: American; US citizen ADJECTIVE: American; of the United States CURRENCY: US dollar (USD) CURRENCY SUBUNIT: cent Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    les États-Unis d'Amérique | les États-Unis
    fr
    Nóta capitale: Washington citoyen/habitant: Américain; des Etats-Unis adjectif: américain; des Etats-Unis unité monétaire: le dollar des États-Unis subdivision: cent Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    USA | US
    mul
  2. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    rua-lacha Eoráiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rualacha Eoráiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pfeifente
    de
    widgeon | wigeon | Usa:European widgeon
    en
    canard siffleur | vignon
    fr
    Mareca penelope | Anas penelope
    la
    Nóta "1) Taxonomic rank: species. 2) DONLat (MAR93); MC (SEP10) [12-B...]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    Meitheal AE-SAM um an gCibearshlándáil agus Chibearchoireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitsgruppe EU-USA zur Cybersicherheit und Cyberkriminalität
    de
    EU-US Working Group on Cybersecurity and Cyber Crime | EU-US WG
    en
    groupe de travail Union européenne – États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité | groupe de travail UE–États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité
    fr
  4. GEOGRAPHY|America|North America|Canada · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · GEOGRAPHY|America|North America|United States · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
    an Coiste Leantach um Chaidreamh Trasatlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú coiste a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar na naisc thrasatlantacha leis an tsochaí shibhialta thall agus chun idirphlé agus comhairliúchán rialta a chur ar bun maidir le saincheisteanna a bhaineann le caidreamh an Aontais Eorpaigh leis na Stáit Aontaithe agus le Ceanada Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > An Coiste Leantach um Chaidreamh Trasatlantach (17.5.2023)"
    "Begleitausschuss ""Transatlantische Beziehungen""" | Begleitausschuss EU-USA
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Beziehungen zur organisierten Zivilgesellschaft in den USA und Kanada begleitet Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (23.6.2023)"
    Transatlantic Relations Follow-up Committee
    en
    Sainmhíniú committee set up to monitor transatlantic links with civil society and set up regular dialogue and consultation on issues concerning relations with the US and Canada Tagairt "EESC/COR based on the EESC website > The Transatlantic Relations Follow-up Committee (21.12.2020) and the EESC External Relations Section presentation brochure (21.12.2020)"
    Nóta The Transatlantic Follow-up Committee was set up in September 2014.
    comité de suivi des relations transatlantiques | comité de suivi UE - États-Unis
    fr
    Sainmhíniú "organe du Comité économique et social européen chargé d'assurer le suivi des liens transatlantiques avec la société civile, d’organiser des consultations régulières et d'entretenir un dialogue sur les questions relatives aux relations avec les États-Unis et le Canada" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité de suivi des relations transatlantiques» (15.6.2023)"
  5. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ENERGY|energy policy|energy policy
    Coiste Fuinnimh AE-SAM Tagairt Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leanfaidh an tAontas de bheith ag oibriú i gcomhar leis na Stáit Aontaithe, lena bhfuil na tosaíochtaí ailínithe go maith ar fud speictream iomlán an bheartais fuinnimh. Trí Choiste Fuinnimh AE-SAM agus i bhfóraim idirnáisiúnta, féachfaidh an tAontas le hathrú dearfach a chur i bhfeidhm ar thírdhreach an fhuinnimh ar fud an domhain. Cuireadh dlús mór leis an gcaidreamh fuinnimh le Ceanada, ag tógáil ar an Idirphlé Ardleibhéil maidir le Fuinneamh a bhí ann cheana.' Tagairt "Rannpháirtíocht an Aontais i réimse an fhuinnimh sheachtraigh i ndomhan atá ag athrú, CELEX:52022JC0023/GA"
    Energierat EU-USA
    de
    EU-US Energy Council
    en
    Sainmhíniú body comprising the US Secretaries of State and Energy and the EU Commissioners for External Relations, for Energy and for Science and Research, a representative of the EU Presidency and assisted by the High Representative, established with the purpose of deepening dialogue on strategic energy issues of mutual interest, fostering cooperation on energy policies and further strengthening research collaboration on sustainable and clean energy technologies Tagairt "Europa > EEAS > United States of America > EU-US Summit Washington 3 November 2009, Annex 2 -The EU-U.S. Energy Council, http://eeas.europa.eu/us/sum11_09/docs/energy_en.pdf [19.7.2012]"
    Conseil UE-EU de l'énergie | Conseil de l'énergie UE/États-Unis
    fr
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Dearbhú Frithsceimhlitheoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung der EU und der USA zur Terrorismusbekämpfung
    de
    Nóta "nicht zu verwechseln mit der Erklärung zum Kampf gegen den Terrorismus IATE:2203896 ; DIV: aih, 11.1.2011"
    Counter-Terrorism Declaration | declaration on counterterrorism | declaration on counter-terrorism | counterterrorism declaration
    en
    Sainmhíniú declaration adopted 2010 by the US and the EU, in which the parties seek to forge a durable framework to combat terrorism within the rule of law Tagairt "VOA News http://www.voanews.com/policy/editorials/europe/US-EU-Adopt-Counter-Terrorism-Declaration-97414764.html (07.12.2010)"
    Nóta "The US and the EU also commit to fostering information sharing and cooperation in the prevention, investigation, and prosecution of terrorism related offenses. The 2010 Declaration emphasizes cooperation in border security, countering terrorist financing, enhancing the global non-proliferation regime, and promoting the counterterrorism work of the UN.Not to be confused with the 2004 Declaration on combating terrorism IATE:2203896"
    déclaration conjointe UE-États-Unis sur la lutte contre le terrorisme
    fr
    Nóta "A ne pas confondre avec la Déclaration sur la lutte contre le terrorisme de 2004 IATE:2203896"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    Dearbhú Comhpháirteach AE-SAM maidir le Slándáil Eitlíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dearbhú Toledo Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame Erklärung der EU und der USA über die Luftsicherheit | Erklärung von Toledo
    de
    Sainmhíniú auf dem informellen JI-Rat in Toledo vom 20.-22.01.2010 unterzeichnete Erklärung der EU und der USA über internationale Sicherheitsmaßnahmen und -normen zur Förderung der Luftverkehrssicherheit Tagairt "Council-DE vgl. span. Ratsvorsitz http://www.eu2010.es/en/documentosynoticias/otrasdeclarac/jaieuusa.html (11.1.2011)"
    Nóta DIV: aih, 11.1.2011
    EU-US Joint Declaration on Aviation Security | Toledo Declaration
    en
    Sainmhíniú declaration signed by the EU (represented by the ministers of the Member States and the Vice President of the European Commission) and the US (represented by the Secretary of the Department of Homeland Security) during an informal meeting in Toledo on 21 January 2010, with the aim to strengthen international security measures and standards for aviation security, and an upcoming global dialogue on securing international travel Tagairt "The Spanish Presidency http://www.eu2010.es/en/documentosynoticias/otrasdeclarac/jaieuusa.html (06.12.2010)"
    déclaration conjointe UE-États-Unis sur la sécurité aérienne | déclaration de Tolède
    fr
    Sainmhíniú déclaration adoptée par l'UE et les États-Unis le 21 janvier 2010 à Tolède et ayant pour but de renforcer les mesures et les standards internationaux aériens ainsi que le dialogue mondial pour la sécurité des voyages internationaux Tagairt "Conseil-FR basé sur le site Internet de la présidence espagnole de l'UE, http://www.eu2010.es/fr/documentosynoticias/otrasdeclarac/jaieuusa.html (9.12.2010)"
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry
    crann lócaiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Robinie | Falsche Akazie | Gemeines Schotendornholz | Scheinakazie | Heimat USA
    de
    Sainmhíniú Raschwuechsig, stellt geringe Ansprueche an Bodenfeuchtigkeit; Geeeignet fuer Erde-,Wasser-und Muehlenbau Tagairt Koenig Holz-Lexikon
    black locust | locust tree | false acacia
    en
    robinier | pseudo-acacia | faux acacia
    fr
    Robinia pseudoacacia
    la
    Nóta TPLat (OCT02); MC (JUL10) [11-...]
  9. TRADE · TRADE|international trade · TRADE|international trade|trade relations
    an Mheitheal Ardleibhéil AE/SA um Phoist agus um an bhFás Tagairt "Ráiteas ó Chomhaltaí na Comhairle Eorpaí, 30 Eanáir 2012 (I dtreo comhdhlúthú a chuireann leis an bhfás agus i dtreo an fháis a chuireann le poist) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/127616.pdf"
    ga
    Comhthéacs """Ba cheart don Mheitheal Ardleibhéil AE/SA um Phoist agus um an bhFás breathnú ar na roghanna go léir atá ann chun dlús a chur faoi thrádáil agus infheistíocht AE/SA.""" Tagairt "Ráiteas ó Chomhaltaí na Comhairle Eorpaí, 30 Eanáir 2012 (I dtreo comhdhlúthú a chuireann leis an bhfás agus i dtreo an fháis a chuireann le poist) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/127616.pdf"
    an Mheitheal Ardleibhéil AE-SAM um Fhostaíocht agus um Fhás Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hochrangige Arbeitsgruppe EU-USA zu Wachstum und Beschäftigung
    de
    Sainmhíniú "vom Transatlantischen Wirtschaftsrat IATE:2235011 eingesetzte hochrangige Arbeitsgruppe zur Förderung der Handels- und Investitionsbeziehungen zwischen den USA und EU für mehr Arbeitsplätze, Wirtschaftswachstum und internationale Wettbewerbsfähigkeit" Tagairt "Council-DE, vgl. Website Europ. Rat http://www.european-council.europa.eu/home-page/highlights/eu-and-us-partners-in-strengthening-the-global-economy?lang=de (16.2.12)"
    Nóta gemeinsamer Vorsitz: der US-amerikanische Handelsbeauftragte Ron Kirk und das für Handel zuständige Kommissionsmitglied, Karel De Gucht; DIV: cho, 30.1.2012; UPD: RSZ, 16.2.12
    EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth
    en
    Nóta The Working Group was established at the November 2011 EU-US Summit. It is co-chaired by the European Commissioner for Trade and the U.S. Trade Representative.
    groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance
    fr
    Sainmhíniú groupe créé lors du sommet annuel UE/États-Unis qui s'est tenu à Washington le 28 novembre 2011 Tagairt """UE et États-Unis: partenaires pour renforcer l'économie mondiale"", http://www.european-council.europa.eu/home-page/highlights/eu-and-us-partners-in-strengthening-the-global-economy?lang=fr (1/2/2012)"
    Nóta Dirigé par le représentant des États-Unis pour les questions commerciales et le membre de la Commission chargé du commerce.
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    Comhaontú SALT I Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Eatramhach SALT I Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú Eatramhach idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha maidir le Bearta Áirithe i ndáil le hAirm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interimsabkommen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über bestimmte Maßnahmen hinsichtlich der Begrenzung strategischer Angriffswaffen | Interimsabkommen zwischen den USA und der UdSSR über bestimmte Maßnahmen hinsichtlich der Begrenzung strategischer Angriffswaffen | SALT-I-Interimsabkommen | SALT-I-Abkommen
    de
    Sainmhíniú "im Rahmen der SALT zusammen mit dem ABM-Vertrag ausgehandeltes, auf fünf Jahre befristetes Abkommen zwischen den USA und der Sowjetunion, das am 26. Mai 1972 in Moskau unterzeichnet wurde" Tagairt "Council-DE nach bpb, Manfred Görtemaker, Entspannung und Neue Ostpolitik 1969-1975 (12.8.2021)"
    Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms | Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms | SALT I Interim Agreement | SALT I agreement | Strategic Arms Limitation Treaty
    en
    Nóta "Signed at Moscow 26 May 1972.Entered into force 3 October 1972.See also SALT II Treaty [ IATE:902669 ] Note that SALT is also the abbreviation for Strategic Arms Limitation Talks [ IATE:791239 ]"
    Accord intérimaire entre les USA et l'URSS sur certaines mesures relatives à la limitation des armements stratégiques offensifs | Accord intérimaire entre les Etats-Unis d'Amérique et l'Union des Républiques socialistes soviétiques relatif à certaines mesures concernant la limitation des armes offensives stratégiques | Accord intérimaire SALT I | Accord SALT I | accords SALT 1
    fr
    Sainmhíniú accord qui impose le gel, jusqu'à l'aboutissement d'un accord sur des mesures plus détaillées, du nombre total de lanceurs de missiles nucléaires et de sous-marins stratégiques américains et soviétiques Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OTAN, Informations de base, Liste chronologique des principaux traités et accords sur la maîtrise des armements (1963-1995), https://www.nato.int/docu/idb/lctama.htm [7.6.2018]"
    Nóta Accord signé le 26 mai 1972, entré en vigueur le 3 octobre 1972.
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · POLITICS|executive power and public service|executive body · POLITICS|executive power and public service|public administration
    Gníomhaireacht na Stát Aontaithe um Chaomhnú an Chomhshaoil Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 106/2008 maidir le clár Comhphobail um lipéadú faoi thíosacht ar fhuinneamh do threalamh oifige, CELEX:32008R0106/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EPA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gníomhaireacht um chaomhnú comhshaoil Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    EPA | amerikanische Bundes-Umweltschutzbehörde | oberste Umweltschutzbehörde der USA | Umweltschutzagentur
    de
    Sainmhíniú unabhängige Behörde der US-Regierung, die die Umsetzung vom Kongress erlassener Umweltschutzgesetze begleiten soll Tagairt "EP-DE nach: https://de.wikipedia.org/wiki/Environmental_Protection_Agency (21.7.2016)"
    United States Environmental Protection Agency | US Environmental Protection Agency | Environmental Protection Agency | EPA | USEPA
    en
    Sainmhíniú agency of the federal government of the United States charged with protecting human health and the environment, by writing and enforcing regulations based on laws passed by Congress Tagairt "Wikipedia > United States Environmental Protection Agency, http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Environmental_Protection_Agency [4.10.2010]"
    Agence américaine de la protection de l'environnement | Agence de la protection de l'environnement | EPA | Agence pour la protection de l'environnement | agence pour la protection de l'environnement
    fr
    Sainmhíniú Equivaut à un ministère de l'environnement. Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: US
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|cooperation on agriculture
    an tArdán um Chomhar idir an Ríocht Aontaithe agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir leis an Talmhaíocht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Plattform für die Zusammenarbeit zwischen der EU und den USA im Bereich Landwirtschaft | Plattform für transatlantische Zusammenarbeit im Bereich Landwirtschaft | transatlantische Plattform für die Zusammenarbeit in der Landwirtschaft | transatlantische Kooperationsplattform für Landwirtschaft | EU-US-Kooperationsplattform für die Landwirtschaft
    de
    EU-US Collaboration Platform on Agriculture | CPA | Cooperation Platform on Agriculture | transatlantic collaboration platform on agriculture
    en
    Sainmhíniú joint initiative launched in November 2021 in the form of an Administrative Arrangement between the European Commission’s Directorate-General for Agriculture and Rural Development and the United States Department of Agriculture (USDA) which aims to reinforce dialogue and enhance collaboration on agricultural issues between the EU and US Tagairt "Council PL, based on: European Commission > Agriculture and rural development > EU-US Collaboration Platform on Agriculture (14.3.2023)"
    plateforme de collaboration transatlantique en matière d’agriculture | plateforme de collaboration sur l'agriculture | plateforme collaborative sur l'agriculture
    fr
    Sainmhíniú initiative commune entre l'UE et les États-Unis, lancée en novembre 2021, qui vise à échanger des connaissances et des informations, mais aussi à promouvoir la compréhension et la confiance mutuelles dans les efforts déployés par les deux puissances agricoles pour relever ensemble les défis mondiaux en termes de durabilité Tagairt "Conseil-FR, d'après:- le site Euractiv, article de Natasha Foote du 4.11.2021, L’UE et les États-Unis annoncent une nouvelle plateforme agroalimentaire sur fond de tensions transatlantiques (16.3.2023)- Commission européenne > Représentation en France > Informations > Agriculture : augmentation du commerce agroalimentaire de l'UE en septembre 2022 (16.3.2023), 21 décembre 2022"
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · SCIENCE|natural and applied sciences|space science · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    Córas Méadúcháin Achair Fhairsing Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satellitenfunk-Navigationssystem der USA
    de
    Sainmhíniú satellitengestützes DGPS (Differenzial-GPS) Tagairt "http://www.kowoma.de/gps/waas_egnos.htm"
    Nóta Beim WAAS benötigt man zum Empfang des Signals keinen zusätzlichen Langwellenempfänger und es werden zur Signalübertragung keine zusätzlichen und zahlreichen Sendestationen gebraucht.
    Wide Area Augmentation System | WAAS
    en
    système de renforcement à large zone de couverture
    fr
    Sainmhíniú Equivalent américain du système Egnos. Cet SBAS mis au point par la FAA a pour objet d'améliorer la précision, l'intégrité, la disponibilité et la continuité du GPS américain. Tagairt "Document en ligne du FAA Office of System Architecture and Investment Analysis ""SBAS Technical Interoperability Working Group (IWG)"""
    Nóta XREF: Egnos.
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
    START I Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh um Laghdú Arm Straitéiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Laghdú agus Teorannú na nArm Ionsaitheach Straitéiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms | START I | Strategic Arms Reduction Treaty
    en
    Nóta Signed in Moscow on 31 July 1991.
    Traité entre les USA et l'URSS sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs | Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs | START I | traité START I
    fr
    Sainmhíniú signé le 31 juillet 1991, ce traité conclu entre les États-Unis et l'URSS prévoit la réduction et la limitation des armes offensives stratégique des deux pays Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la documentation française, Rapport de l'Institut des hautes études de défense nationale, http://www.ladocumentationfrancaise.fr/var/storage/rapports-publics/004001630.pdf [7.6.2018]"
    Nóta "Entré en vigueur en décembre 1994, ce traité prévoit une réduction des arsenaux stratégiques (portée de plus de 5500 km) sur une période de 7 années.Voir également:- START [ IATE:782797 ]- START II [IATE:902687 ]- Nouveau START [ IATE:3574932 ]"