Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

195 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|choice of technology|clean technology
    teicneolaíocht carbónáithe luathaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    accelerated carbonation | accelerated carbonation technology | ACT | accelerated carbonation process | accelerated carbonation processes
    en
    Definition controlled accelerated version of a naturally occurring process where a solid mixture is carbonated under a gaseous, carbon dioxide (CO2)-rich environment, which promotes rapid stiffening of the green product into a structural medium within minutes Reference "COM-Terminology Coordination, based on: M. Fernández Bertos, S.J.R. Simons, C.D. Hills, P.J. Carey. 'A review of accelerated carbonation technology in the treatment of cement-based materials and sequestration of CO2'(19.11.2021). Journal of Hazardous Materials B112 (2004) 193–205"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
    gníomh Reference Ionstraim Eorpach Aonair, Airt. 6(1), 3(1); Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 8
    ga
    Language usage "Úsáidtear ""gníomh"" do bhearta na Comhairle agus an Choimisiúin agus ""ionstraim"" i dteidil conarthaí amhail Ionstraim Aontachais agus an Ionstraim Eorpach Aonair"
    ionstraim Reference Ionstraim Eorpach Aonair, Airt. 6(1), 3(1); Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 8
    ga
    Language usage "Úsáidtear ""gníomh"" do bhearta na Comhairle agus an Choimisiúin agus ""ionstraim"" i dteidil conarthaí amhail Ionstraim Aontachais agus an Ionstraim Eorpach Aonair"
    Akte
    de
    act
    en
    Comment CONTEXT: Of the Council.
    acte
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · LAW
    FISA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an tAcht um Fhaireachas Faisnéise Eachtraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Foreign Intelligence Surveillance Act Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Foreign Intelligence Surveillance Act | FISA
    en
    Definition US act that sets out procedures for physical and electronic surveillance and collection of foreign intelligence information Reference "The Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 (FISA), U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, https://it.ojp.gov/default.aspx?area=privacy&page=1286 [30.01.2014]"
    loi sur la surveillance et le renseignement étranger | FISA
    fr
    Definition loi américaine qui définit les procédures de surveillances physique et électronique et de collecte de renseignements à l'étranger Reference "PE-FR, d'après The Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 (FISA), U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, https://it.ojp.gov/default.aspx?area=privacy&page=1286 [30.01.2014]"
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · SOCIAL QUESTIONS|migration · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|trafficking in persons
    Gníomhaíocht dhomhanda chun gáinneáil ar dhaoine agus smuigleáil imirceach a chosc agus a chomhrac Reference Comhairle-GA
    ga
    GLO.ACT Reference Comhairle-GA
    ga
    Initiative „Global Action to Prevent and Address Trafficking in Persons and the Smuggling of Migrants“ | GLO.ACT
    de
    Definition "gemeinsame Initiative der Europäischen Union und des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC) zur Unterstützung ausgewählter Länder in Afrika, Asien, Osteuropa und Lateinamerika bei der Bekämpfung von Menschenhandel und Schleuserkriminalität" Reference "Council-DE vgl. IOM UN Migration Home › Our Work › Department of Migration Management › Migration Protection and Assistance › Counter-Trafficking › GLO.ACT (7.4.2020)"
    Global Action to Prevent and Address Trafficking in Persons and the Smuggling of Migrants | GLO.ACT | Global Action against Trafficking in Persons and the Smuggling of Migrants
    en
    Definition "four-year (2015-2019) joint initiative by the European Union and the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) implemented in partnership with the International Organization for Migration (IOM) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF), the aim of which is to assist selected countries in developing and implementing comprehensive national counter-trafficking and counter-smuggling responses" Reference "Council-EN, based on IOM - UN Migration, Home › Our Work › Department of Migration Management › Migration Protection and Assistance › Counter-Trafficking › GLO.ACT (3.4.2020)"
    action mondiale pour prévenir et combattre la traite des personnes et le trafic illicite de migrants | GLO.ACT | action mondiale contre la traite des personnes et le trafic illicite de migrants
    fr
    Definition initiative commune d'une durée de quatre ans (2015-2019) de l'Union Européenne (UE) et de l'ONUDC (Office des Nations Unies contre la drogue et le crime) qui est mise en œuvre en collaboration avec l'OIM (Organisation Internationale pour les Migrations) et l'UNICEF (Fonds des Nations Unies pour l'Enfance), dont l'objectif est d'assister les pays sélectionnés à développer et mettre en œuvre une riposte nationale globale contre la traite et le trafic illicite de migrants Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'OIM - ONU Migration, GLO.ACT (3.4.2020)"
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    eilimint chisrialála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cis-regulatory element | cis-acting element
    en
    Definition "collection of transcription factor binding sites and other non-coding DNA that are sufficient to activate transcription in a defined spatial and/or temporal expression domain" Reference "Wittkopp, P., Kalay, G. 'Cis-regulatory elements: molecular mechanisms and evolutionary processes underlying divergence' (18.11.2020). Nature Reviews Genetics 13, 59–69 (2012)"
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    eilimint trasrialála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trans-regulatory element | trans-acting element
    en
    Definition "DNA sequences that encode transcription factors which may modify (or regulate) the expression of distant genes" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Todd Nickle and Isabelle Barrette-Ng. '12.3: Eukaryotic Gene Regulation' (18.11.2020). Biology LibreTexts"
  7. LAW · LAW|sources and branches of the law|source of law · LAW|rights and freedoms
    An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesetz zur Aufhebung von auf der Rassenzugehörigkeit fußenden Grundbesitzbestimmungen
    de
    Abolition of Racially Based Land Measures Act
    en
    Comment 1991 South African law (Act No. 108) Long title: 'To repeal or amend certain laws so as to abolish certain restrictions based on race or membership of a specific population group on the acquisition and utilization of rights to land; to provide for the rationalization or phasing out of certain racially based institutions and statutory and regulatory systems; for the regulation of norms and standards in residential environments; and for the establishment of a commission under the name of the Advisory Commission on Land Allocation; and to provide for matters connected therewith.'
    Loi concernant l'abolition des dispositions foncières à base raciale
    fr
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION
    Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóivéine agus Phoblacht na Slóvaice agus oiriúnuithe na gConarthaí ar a bhfuil an tAontas fothaithe Reference "IO L 236, 23.9.2003, lch. 33. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=OJ:L:2003:236:TOC"
    ga
    Akte über die Bedingungen des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge
    de
    Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded
    en
    Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne
    fr
    Comment "Voir aussi: Traité d'adhésion [IATE:930909 ]."
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION
    Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais na Poblachta Heilléanaí agus oiriúnuithe na gConarthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Akte über die Bedingungen des Beitritts der Republik Griechenland und die Anpassungen der Verträge
    de
    Act concerning the conditions of accession of the Hellenic Republic and the adjustments to the Treaties
    en
    Acte relatif aux conditions d'adhésion de la République hellénique et aux adaptations des traités
    fr
    Comment "Voir aussi: Traité d'adhésion [IATE:869473 ]."
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION
    Ionstraim i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann leis na Comhphobail Eorpacha agus oiriúnuithe a ghabhann leis sna Conarthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Communities and the adjustments to the treaties entailed by
    en
    Acte relatif aux conditions d'adhésion aux Communautés européennes du Royaume de Danemark, de l'Irlande, du Royaume de Norvège et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et aux adaptations des traités que l'adhésion entraîne
    fr
    Comment "Voir aussi: Traité d'adhésion [IATE:869459 ]."
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION · LAW
    Ionstraim i dtaobh Choinníollacha Aontachais Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile agus oiriúnuithe na gConarthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Akte über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik und die Anpassungen der Verträge
    de
    Definition Es gibt eine Beitrittsakte für Spanien und Portugal; ferner einen Vertrag zwischen diesen beiden Staaten und den Mitgliedstaaten der EG über den Beitritt Spaniens und Portugals zur EWG und Euratom. Reference ---
    Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustments to the Treaties
    en
    Definition There is ONE Act of Accession for Spain and Portugal, also one Treaty between them and the other Member States Reference ---
    Acte relatif aux conditions d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République Portugaise et aux adaptations des traités
    fr
    Comment "Voir aussi: Traité d'adhésion [IATE:869477 ]."
  12. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Cróite agus na n-oiriúnuithe ar an gConradh ar an Aontas Eorpach, ar an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh agus ar an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ionstraim Aontachais Phoblacht na Cróite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Act concerning the conditions of accession of the Republic of Croatia and the adjustments to the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Act of Accession of the Republic of Croatia | Act of Accession of Croatia
    en
    acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique | acte d’adhésion de la République de Croatie | acte d’adhésion de la Croatie
    fr
  13. POLITICS|electoral procedure and voting · POLITICS|parliament · EUROPEAN UNION · LAW
    Ionstraim maidir le toghadh comhaltaí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach Reference ---
    ga
    Context IO L 283 2002 Reference "http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2002:283:SOM:GA:HTML )"
    Ionstraim maidir le toghadh ionadaithe do Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach Reference Cnuasach na gConarthaí; Mórleabhar I, Imleabhar I
    ga
    Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Electoral Act | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage | Act of 20 September 1976 concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage
    en
    Definition EU act, initially adopted in 1976 and subsequently amended several times (notably in 2002), containing a set of common principles to be respected by the different national laws applicable to European elections Reference "Council-Terminology Coordination, based on Proposal for a Council Regulation on the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage, repealing Council Decision (76/787/ECSC, EEC, Euratom) and the European Electoral Act (5.7.2023), Legislative Train Schedule, European Parliament"
    Comment As the current European Electoral Act does not provide for a uniform electoral system applicable in all the EU Member States in European elections, there is a proposal currently being debated in the European Parliament that would further harmonise the electoral system and the procedure applicable to European elections
    Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | acte électoral de 1976 | acte électoral européen | Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
    fr
    Definition acte législatif de l'UE, initialement adopté en 1976 et plusieurs fois modifié depuis (notamment en 2002), qui établit un ensemble de règles et de principes communs que doivent respecter les systèmes électoraux nationaux pour l'élection du Parlement européen Reference "Conseil-FR, d'après:- Parlement européen > Fiches thématiques sur l'Union européenne > L’Union européenne en action > Les institutions et organes de l'Union européenne > Le Parlement européen: procédure électorale (6.7.2023)- Décision (UE, Euratom) 2018/994 du Conseil du 13 juillet 2018 modifiant l'acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct, annexé à la décision 76/787/CECA, CEE, Euratom du Conseil du 20 septembre 1976"
  14. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration
    gníomh a dhéanamh atá contrártha le haidhmeanna agus prionsabail na Náisiún Aontaithe Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition gníomh lena mbaineann gné idirnáisiúnta a theann salach ar bhunús cómhaireachtala an phobail idirnáisiúnta Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Handlungen, die den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen zuwiderlaufen
    de
    Definition Tat mit internationaler Dimension, die die Grundlagen des gesellschaftlichen Miteinanders der internationalen Gemeinschaft gefährdet Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    act contrary to the purposes and principles of the United Nations
    en
    Definition action with an international dimension which attacks the very basis of the international community's coexistence Reference European Union Agency for Asylum (EUAA) (30.9.2021)
    agissement contraire aux buts et aux principes des Nations unies
    fr
    Definition action de dimension internationale qui viole les fondements de la coexistence au sein de la communauté internationale Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)
  15. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration
    gníomh a thagann faoi raon feidhme i gcomhair eisiaimh Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition gníomh a d'fhéadfadh cosaint idirnáisiúnta duine a cheilt Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Handlungen, die unter den Anwendungsbereich der Ausschlussklauseln fallen
    de
    Definition Maßnahmen, die dazu führen können, dass einer Person die Gewährung internationalen Schutzes verweigert wird Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    act falling within the scope of the grounds for exclusion
    en
    Definition action that may lead to someone being denied international protection Reference European Union Agency for Asylum (EUAA) (30.9.2021)
    acte relevant du champ d’application des motifs d’exclusion
    fr
    Definition action pouvant conduire une personne à être privée de protection internationale Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    Rialachán (AE) 2023/1525 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Iúil 2023 maidir le tacú le táirgeadh armlóin (ASAP) Reference "Rialachán (AE) 2023/1525 maidir le tacú le táirgeadh armlóin (ASAP)"
    ga
    Gníomh mar thaca le Táirgeadh Lóin Airm Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (29 agus 30 Meitheamh 2023) – Conclúidí"
    ga
    Context 'iarrann sí go leanfaí ar aghaidh leis an obair ar gach snáithe aicsin chun armlón agus diúracáin a sheachadadh agus a sholáthar go comhpháirteach, go háirithe maidir leis an nGníomh mar thaca le Táirgeadh Lóin Airm d’fhonn é a ghlacadh go pras' Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (29 agus 30 Meitheamh 2023) – Conclúidí"
    an Gníomh chun Tacú le Táirgeadh Armlóin Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bunú an Ghnímh chun Tacú le Táirgeadh Armlóin"
    ga
    Verordnung (EU) 2023/1525 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juli 2023 zur Förderung der Munitionsproduktion (ASAP) | Verordnung zur Förderung der Munitionsproduktion (ASAP) | ASAP
    de
    Definition "EU-Verordnung, mit der die Reaktionsfähigkeit der technologischen und industriellen Basis der europäischen Verteidigung rasch gestärkt werden soll, um die rechtzeitige Verfügbarkeit und Lieferung von Boden-Boden- und Artilleriemunition sowie Flugkörpern sicherzustellen" Reference "Council-DE nach Verordnung zur Förderung der Munitionsproduktion (ASAP), Art.1"
    Regulation (EU) 2023/1525 of the European Parliament and of the Council of 20 July 2023 on supporting ammunition production (ASAP) | ASAP | Act in Support of Ammunition Production
    en
    Definition "EU Regulation to strengthen the responsiveness and ability of the Union of the European Defence Technological and Industrial Base (EDTIB) to ensure the timely supply of ammunition and missiles in Europe" Reference "Council-EN based on:- European Commission > EU Defence Industry > Act in Support of Ammunition Production (ASAP) (13.6.2023) - Proposal for a Regulation on establishing the Act in Support of Ammunition Production, COM(2023) 237 final"
    Règlement (UE) 2023/1525 du Parlement européen et du Conseil du 20 juillet 2023 relatif au soutien à la production de munitions (ASAP) | ASAP | action de soutien à la production de munitions
    fr
    Definition "règlement de l'UE visant à renforcer la réactivité et la capacité de la base industrielle et technologique de défense européenne (BITDE) à garantir la disponibilité et la fourniture en temps utile des produits de défense concernés dans l’Union" Reference "Conseil-FR, d'après:- Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l’établissement de l’action de soutien à la production de munitions, COM(2023) 237 final- site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Presse > Communiqués de presse > 7.7.2023 > Action de soutien à la production de munitions (ASAP): accord du Conseil et du Parlement européen pour stimuler la production de munitions et de missiles dans l'UE (5.9.2023)"
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
    ionstraim ghlactha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Annahmeurkunde
    de
    Definition Dokument, mit dem ein Staat im internationalen Bereich seine Zustimmung bestätigt, durch einen Vertrag gebunden zu sein Reference Council-DE nach Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge, Art.2 Abs.1 Buchst.b
    Comment "XREF: Annahme IATE:834004 , UPD: cba, 7.6.10"
    instrument of acceptance | act of acceptance
    en
    Definition one of the forms of document whereby a State may express its consent to be bound by a treaty Reference "Council-EN based on Vienna Convention on the Law of Treaties 1969, Article 16, http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/1_1_1969.pdf (27.5.2010)"
    instrument d'acceptation | acte d'acceptation
    fr
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    ionstraim Aontachais Reference "Rialachán (CE) Uimh. 301/2008 lena n-oiriúnaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 maidir le rialuithe oifigiúla a fheidhmítear chun a áirithiú go bhfíorófar go bhfuiltear ag comhlíonadh dlí beatha agus bia agus rialacha sláinte ainmhithe agus leasa ainmhithe, CELEX:32008R0301/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ag féachaint d’Ionstraim Aontachais 2003, agus go háirithe, Airteagal 57(2) de,' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 301/2008 lena n-oiriúnaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 maidir le rialuithe oifigiúla a fheidhmítear chun a áirithiú go bhfíorófar go bhfuiltear ag comhlíonadh dlí beatha agus bia agus rialacha sláinte ainmhithe agus leasa ainmhithe, CELEX:32008R0301/GA"
    Beitrittsakte | Akte über die Bedingungen des Beitritts
    de
    Definition "Bestandteil jedes Beitrittsvertrags IATE:933249 , mit dem der Beitritt neuer Staaten zur EU geregelt wird" Reference "CEP (Centrum für Europäische Politik) > Publikationen > EU-Lexikon ""Beitrittsakte"" http://www.cep.eu/publikationen/eu-lexikon.html (18.7.2016)"
    Comment beinhaltet die Bedingungen über den Beitritt, insb. in Bezug auf die Anwendung des Schengen-Besitzstandes, Verträge und Übereinkommen zwischen der EU und Drittstaaten, die Anwendbarkeit der Grundfreiheiten, die Anpassung des EG-Vertrags und des EU-Vertrags sowie der Regelungen für die Organe der EU
    Act of Accession
    en
    Definition act defining transitional measures or other provisions not covered by the Treaty of Accession Reference "Council-EN, based on European Commission > Banking and finance > Free movement of capital > Legal framework, http://ec.europa.eu/finance/capital/framework/index_en.htm [11.2.2016]"
    Comment "The Act of Accession is annexed to the Treaty of Accession [ IATE:933249 ] and has the same legal value."
    acte d'adhésion | acte relatif aux conditions d'adhésion | AA
    fr
    Definition acte définissant les mesures transitoires ou d'autres dispositions qui ne sont pas couvertes par le traité d'adhésion Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/finance/capital/framework/index_fr.htm [18.5.2016]"
    Comment "A ne pas confondre avec le traité d'adhésion [IATE:933249 ]"